diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yml b/.gitea/workflows/deploy.yml
new file mode 100644
index 0000000..474692e
--- /dev/null
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yml
@@ -0,0 +1,35 @@
+name: Backend Deploy 🚀
+run-name: ${{ gitea.actor }} backend güncelliyor...
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  build-and-deploy:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Kodu Çek
+        uses: actions/checkout@v3
+
+      - name: Docker Build
+        # Dockerfile'ı kullanarak imajı oluşturuyoruz
+        run: docker build -t backend-proje:latest .
+
+      - name: Eski Konteyneri Sil
+        # İlk seferde hata vermemesi için '|| true' ekledik
+        run: docker rm -f backend-container || true
+
+      - name: Yeni Versiyonu Başlat
+        # Secrets kısmından şifreleri alıp konteynere veriyoruz
+        run: |
+          docker run -d \
+            --name backend-container \
+            --restart always \
+            --network gitea \
+            -p 1501:3000 \
+            -e DATABASE_URL='${{ secrets.DATABASE_URL }}' \
+            -e REDIS_HOST='${{ secrets.REDIS_HOST }}' \
+            -e REDIS_PORT='6379' \
+            backend-proje:latest
\ No newline at end of file
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 1f092e0..70af6d5 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,49 +1,56 @@
-# Build stage
+# --- Build Stage ---
 FROM node:20-alpine AS builder
 
 WORKDIR /app
 
-# Copy package files
-COPY package*.json ./
+# Raspberry Pi ve Prisma uyumluluğu için gerekli kütüphaneler
+RUN apk add --no-cache openssl libc6-compat
 
-# Install dependencies
+# Paket dosyalarını kopyala
+COPY package*.json ./
 RUN npm ci
 
-# Copy source code
+# Kaynak kodları kopyala
 COPY . .
 
-# Generate Prisma client
+# Prisma client üret (Database şeman için şart)
 RUN npx prisma generate
 
-# Build the application
+# Build al (NestJS/Backend için)
 RUN npm run build
 
-# Production stage
+# --- Production Stage (Canlı Sistem) ---
 FROM node:20-alpine AS production
 
+# Prisma için gerekli kütüphaneleri buraya da ekliyoruz
+RUN apk add --no-cache openssl libc6-compat
+
 WORKDIR /app
 
-# Copy package files
 COPY package*.json ./
 
-# Install production dependencies only
+# Sadece production (canlıda lazım olan) paketleri kur
 RUN npm ci --only=production
 
-# Copy Prisma schema and generate client
+# Prisma şemasını taşı ve client üret
 COPY prisma ./prisma
 RUN npx prisma generate
 
-# Copy built application
-COPY --from=builder /app/dist ./dist
+# Build edilen dosyaları taşı (Senin Dockerfile'ındaki yapıya sadık kaldım)
+# Güvenlik için dosyaları 'node' kullanıcısına zimmetliyoruz
+COPY --chown=node:node --from=builder /app/dist ./dist
 
-# Copy i18n files
-COPY --from=builder /app/src/i18n ./dist/i18n
+# Eğer i18n varsa onu da taşı
+COPY --chown=node:node --from=builder /app/src/i18n ./dist/i18n
 
-# Set environment
+# Ortam değişkeni
 ENV NODE_ENV=production
 
-# Expose port
+# Portu aç
 EXPOSE 3000
 
-# Start the application
-CMD ["node", "dist/main.js"]
+# Güvenlik: Root yerine 'node' kullanıcısına geç
+USER node
+
+# Uygulamayı başlat
+CMD ["node", "dist/main.js"]
\ No newline at end of file
diff --git a/mds/deploy.md b/mds/deploy.md
new file mode 100644
index 0000000..6105f56
--- /dev/null
+++ b/mds/deploy.md
@@ -0,0 +1,75 @@
+🏗️ Backend Altyapı Kurulum Rehberi (Database & Redis)
+Bu doküman, Raspberry Pi üzerinde yeni bir Backend projesi için gerekli olan kalıcı veritabanı ve Redis servislerinin nasıl kurulacağını anlatır.
+
+⚠️ Mantık: Bu servisler deploy sürecine dahil EDİLMEZ. Sunucuda bir kere kurulur, verileri kalıcı olarak saklar ve Backend projesi buraya bağlanır.
+
+1. Hazırlık: Docker Ağı Kontrolü
+Tüm servislerin (Gitea, App, DB, Redis) birbirini görebilmesi için ortak bir ağda olmaları gerekir.
+
+Bash
+# Ağ var mı kontrol et (Listede 'gitea' yazmalı)
+docker network ls
+
+# Yoksa oluştur:
+docker network create gitea
+2. PostgreSQL Veritabanı Kurulumu (Kalıcı)
+Her yeni proje için port çakışması yaşamamak adına konteyner ismini ve volume ismini projeye özel değiştir.
+
+Değiştirilecek Yerler: proje-db-ismi, DB_KULLANICI, DB_SIFRE, DB_ADI
+
+Bash
+docker run -d \
+  --name proje-adi-postgres \
+  --restart always \
+  --network gitea \
+  -e POSTGRES_USER=db_kullanici \
+  -e POSTGRES_PASSWORD=cok_guclu_sifre \
+  -e POSTGRES_DB=proje_db_adi \
+  -v proje_adi_db_data:/var/lib/postgresql/data \
+  postgres:16-alpine
+Not: -p (Port) parametresi eklemedik. Çünkü dış dünyaya kapalı olsun, sadece bizim uygulamamız (aynı ağdaki) erişebilsin istiyoruz. Güvenlik için en iyisi budur.
+
+3. Redis Kurulumu (Kalıcı)
+Redis için de projeye özel bir isim veriyoruz.
+
+Bash
+docker run -d \
+  --name proje-adi-redis \
+  --restart always \
+  --network gitea \
+  -v proje_adi_redis_data:/data \
+  redis:7-alpine
+4. Gitea Secrets Ayarları (Bağlantı)
+Veritabanlarını kurduktan sonra Gitea'da Ayarlar -> Actions -> Secrets kısmına gidip aşağıdaki bilgileri ekle.
+
+🔑 Secret 1: DATABASE_URL
+Uygulamanın veritabanını bulması için gerekli bağlantı cümlesi.
+
+Format: postgresql://KULLANICI:SIFRE@KONTEYNER_ADI:5432/DB_ADI?schema=public
+
+Örnek (Yukarıdaki kuruluma göre): postgresql://db_kullanici:cok_guclu_sifre@proje-adi-postgres:5432/proje_db_adi?schema=public
+
+Dikkat: localhost veya IP yerine direkt kurduğun konteyner ismini (proje-adi-postgres) yazıyoruz. Docker isimden tanır.
+
+🔑 Secret 2: REDIS_HOST
+Uygulamanın Redis'i bulması için.
+
+Değer: proje-adi-redis
+
+5. Sorun Giderme (Debug)
+Eğer bağlantı hatası alırsan şu komutlarla kontrol et:
+
+Veritabanı ayakta mı?
+
+Bash
+docker ps | grep postgres
+Veritabanı loglarını incele:
+
+Bash
+docker logs --tail 50 proje-adi-postgres
+Veritabanını sıfırlamak (Silip baştan kurmak) istersen:
+
+Bash
+# DİKKAT: TÜM VERİ SİLİNİR!
+docker rm -f proje-adi-postgres
+docker volume rm proje_adi_db_data
\ No newline at end of file